JPRS の用語の解説では、外のサービス(コンテンツを配るサービスや DNS のサービスなど)を使い始めるときに書いた DNS の設定が、使い終わったあとも残ったままになっている例を挙げています。dangling は「宙ぶらりんの」という意味です。
こうした設定は、ほかの人にサブドメインを乗っ取られる(サブドメインテイクオーバー)手がかりになります。JPRS の解説の例では、期間限定のキャンペーンのサイトを外のサービスで公開し、終わったあとにサービスだけを解約して、DNS の設定を残していました。サービスの側で、ほかの人が同じ名前のサイトを作り直せると、その人のページが自社のサブドメインで表示されてしまいます。
外のサービスを解約するときは、DNS に書いた向き先も一緒に消します。サブドメインと向き先の一覧の作り方は、ドメインの更新の台帳の記事に書いています。
見つけるには、DNS に書いてある向き先を 1 行ずつ開き、今も使っているサービスかを確かめます。